It looks like you didn't use a Microsoft 365 account to sign up.
In order to use Matter365 you need at least Microsoft Business Standard licence.
Please upgrade you liscence or register for a free Microsoft account on the Microsoft webiste.
Not sure if you are an admin?
You can check if you are an Office 365 admin here.
If you have any questions or need additional help, please email us at support@matter365.com